Contracapa
A LEITURA, ESSA REVOLUCIONÁRIA No capítulo do qual María Teresa Andruetto extrai o título deste livro, a autora expõe como concebe a leitura e porque a entende como ato revolucionário. Define-a como “instrumento de intervenção”, e não apenas como acolhimento passivo de um texto escrito ou de imagens. Ela afirma que, como efeito do caráter propulsor da leitura, ela leva as pessoas a verem e a interpretarem não apenas o que está dito ou apresentado, mas o que fica de fora, por se colocar além ou aquém da figura. Nas suas palavras, ajuda-as a descobrir o que permanece “fora da moldura, oculto”. Eis a plataforma deste livro e da trajetória de María Teresa Andruetto, que, em 2012, merecidamente foi agraciada com o Prêmio Hans Christian Andersen, conferido pelo IBBY, a principal entidade internacional de fomento à literatura infantil e à leitura entre crianças e jovens. A afirmação da natureza intrinsecamente revolucionária da leitura é condição de sua atuação enquanto escritora, leitora e docente, condição essa que marca sua vida desde a infância e estende-se pelos vários estágios de sua trajetória existencial, rememorado ao longo de A leitura, outra revolução. Assim, esta obra não apenas nos introduz às ideias da autora, mas permite adentrarmo-nos em seu passado, acompanhar seu percurso intelectual, compreender os vínculos que ela nunca abandonou entre experiências pessoais e prática política, entre criação literária e comunicação com o público. De sua leitura, emerge uma personalidade coerente, impedindo que se separe a artista e a professora, a pensadora e a militante. Ler seu livro é, portanto, participar dessa “outra revolução” que a leitura faculta, pois a obra induz o leitor a revisitar o próprio passado, posicionar-se perante sua trajetória enquanto sujeito, examinar laços familiares, aquilatar seu pertencimento social. E, por fim, a analisar em que medida a leitura transformou sua vida e, sobretudo, a avaliar em que medida colaborou para a transformação do mundo. A leitura, outra revolução funda-se no profundo diálogo com o leitor, concretizando, ele mesmo, o princípio de que a leitura é intervenção da qual advém mudança e renovação. Nenhum leitor permanece igual após ler um grande livro, nem este deixa de alterar-se após ser decifrado por um leitor atento. Aceite então o convite de A leitura, outra revolução, e deixe-se conduzir pelos caminhos propostos por María Teresa Andruetto. REGINA ZILBERMAN
Sobre o Autor
María Teresa Andruetto nasceu na Argentina em 1954 e há mais de três décadas se dedica à literatura infantil. Seus livros são lidos tanto por jovens leitores como por adultos, o que ilustra como sua obra é capaz de romper barreiras geracionais. Andruetto fundou centros de estudo e revistas especializadas, tomou parte da consolidação de planos de leituras e é professora convidada em muitos cursos de graduação e pós-graduação, além de participar de congressos, seminários, feiras e encontros em seu país e no exterior. Dentre outros prêmios recebidos, María Teresa Andruetto foi agraciada em 2012 com o Prêmio Hans Christian Andersen, considerado o mais importante prêmio literário da literatura infantojuvenil.
